-
1 sampling
sampling 1. отбор проб; взятие образцов; 2. биом. выбор(ка), метод выборкиsampling отбор проб; взятие образцовsampling error ошибка выборочного обследования (стат.)sampling on successive occasions повторный отбор выборокacceptance sampling выборочный контрольautomatic broth sampling автоматический отбор проб питательной средыautomatic sampling equipment оборудование для автоматического отбора пробcluster sampling гнездовая выборкаcontinuous sampling method метод непрерывного отбора пробdirect sampling непосредственный выборdouble sampling двойной выборindirect sampling косвенный выборjudgement sampling не вполне случайный выборlattice sampling решётчатая выборкаlottery sampling лотерейная выборкаmulti-stage sampling многоступенчатый выбор (стат.)multiphase sampling многофазовый выбор, метод многофазовой выборкиmultistage sampling многоступенчатый выбор, метод многоступенчатой выборкиnested sampling гнездовая выборкаqualitative sampling взятие качественных пробquasi-random sampling квазислучайный выборquota sampling выборка по группамrandom sampling случайная выборка, случайный отбор выборокrepeated sampling повторный отбор выборокsequential sampling последовательный отбор выборокsimple sampling однократная выборкаstratified sampling послойная выборкаsystematic sampling систематический отбор выборокunitary sampling однократная выборкаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sampling
-
2 sampling
- sampling
- n1. отбор проб [образцов], опробование
2. выборочный контроль, выборочная экспериментальная проверка
sampling at random — произвольный отбор проб или образцов
- air sampling
- bias sampling
- bulk sampling
- concrete sampling
- continuous sampling
- discrete sampling
- grab sampling
- instantaneous sampling
- isoaxial dust sampling
- marine sampling
- nonisoaxial dust sampling
- water sampling
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
3 sampling
sampling ['sɑ:mplɪŋ]►► sampling error erreur f d'échantillonnage;sampling method méthode f d'échantillonnage;sampling quota quota m d'échantillonnage -
4 sampling
sampling, US [transcription]["s_mpl-"]A n2 ( of population group) échantillonnage m ;3 (of wine, cheese) dégustation f ;B modif sampling procedures Sociol, Stat méthodes fpl de sondage ; sampling technique Med, Geol méthodes fpl de prélèvement ; Ind ( in factory) technique f d'échantillonnage. -
5 sampling
sampling nпроверка(напр. багажа) bulk samplingвыборочная проверкаsampling instrumentпробоотборникsampling rateчастота регистрации -
6 sampling
-
7 Sampling-Diode
Sampling-Diode f sampling diodeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sampling-Diode
-
8 Sampling-Kontakt
Sampling-Kontakt m sampling contactDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sampling-Kontakt
-
9 Sampling-Oszilloskop
Sampling-Oszilloskop n sampling oscilloscopeDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sampling-Oszilloskop
-
10 Sampling-Theorem
Sampling-Theorem n sampling theoremDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sampling-Theorem
-
11 sampling contact
sampling contact Sampling-Kontakt mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > sampling contact
-
12 sampling diode
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > sampling diode
-
13 sampling oscilloscope
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > sampling oscilloscope
-
14 sampling test
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > sampling test
-
15 sampling theorem
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > sampling theorem
-
16 sampling
-
17 sampling hole
- sampling hole
- nотверстие (в стенке аппарата, трубопровода) для присоединения пробоотборника или приёмника давления
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 sampling tool
- sampling tool
- nгрунтонос, пробоотборник
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 sampling network
- sampling network
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sampling network
-
20 sampling freshly mixed concrete
- sampling freshly mixed concrete
- n
отбор проб из свежеприготовленной бетонной смеси
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > sampling freshly mixed concrete
См. также в других словарях:
Sampling (statistics) — Sampling is that part of statistical practice concerned with the selection of individual observations intended to yield some knowledge about a population of concern, especially for the purposes of statistical inference. Each observation measures… … Wikipedia
sampling — samp‧ling [ˈsɑːmplɪŋ ǁ ˈsæm ] noun [countable, uncountable] STATISTICS the activity of checking a small number of products from a larger number, asking questions to people from a larger number etc, so as to understand better the group as a whole … Financial and business terms
Sampling — may refer to: Sampling (signal processing), converting a continuous signal into a discrete signal Sampling (graphics), converting continuous colors into discrete color components Sampling (music), re using portions of sound recordings in a piece… … Wikipedia
sampling fraction — ˈsampling ˌfraction noun [countable] STATISTICS the relationship between the size of a group that is chosen to take part in a study, and the size of the whole group: • Estimating the average height of adult males in the British population would… … Financial and business terms
sampling frame — ˈsampling ˌframe noun [countable] STATISTICS the particular group or list from which a sample of people or things is chosen: • The sampling frame consists of private households only. * * * sampling frame UK US noun [C] MARKETING ► a list of the… … Financial and business terms
Sampling theory — may mean:* Nyquist–Shannon sampling theorem, digital signal processing (DSP) * statistics, statistical sampling * Fourier sampling … Wikipedia
Sampling — (engl. sample: „Stichprobe“, „Auswahl“) steht für: eine Probenahme, die Entnahme einer Stichprobe, um repräsentative Fakten über die Zusammensetzung einer Menge erhalten zu können eine Maßnahme der Verkaufsförderung, bei der eine Warenprobe meist … Deutsch Wikipedia
Sampling (música) — Saltar a navegación, búsqueda Musicalmente, el muestreo o sampling es la acción de grabar un sonido en cualquier tipo de soporte para poder reutilizarlo posteriormente como parte de una nueva grabación sonora. Utilizando esta técnica musical,… … Wikipedia Español
sampling — ● sampling nom masculin (anglais, sampling, échantillonnage) Musique Échantillonnage … Encyclopédie Universelle
Sampling Rate — [dt. »Abtastrate«], Sampling, abtasten … Universal-Lexikon
Sampling — provision of a sample of the object of conformity assessment, according to a procedure (p. 4.1 ISO/IEC 17000:2004). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации